TOP ?? q? XPW[ ? ?
? ^/q D\ ? rU?? D葱 C

yCARGOz@????

中国人赴日実習生関係者各位

中国人赴日実習生の日本入国手続きにおけるご注意

平素より当社の下関-青島航路をご愛顧賜り厚くお礼申し上げます。

 さて、中国人赴日実習生の日本入国に際しては、最近入国手続きでの税関検査や

動植物検査において理解不足によるトラブルが見受けられます。

中国側の派遣機関及び日本側の受け入れ機関におかれましては、

事前教育、実習において実習生に案内されている事とは思いますが、この度

下関の検査部門から赴日実習生への事前の周知徹底を申し渡されましたので、改めて

下記の通りご案内を申し上げます。お客様各位のご理解とご協力をお願いいたします。


日本へ持込が可能なもの

◆米・小麦粉・粟などの穀類(但し、米については1年に100k制限あり)
◆大豆・小豆・緑豆などの豆類
◆加熱された 卵・アヒルの卵・ピーナッツ(殻に土の付いてないもの)
◆乾物(切干大根・干し海老・干し魚)
◆タバコ 2カートンまでが免税(成人一人当たり))
※但し再入国者に関しては日本製1カートン・外国製1カートンまでが免税
◆酒類(760ml程度X3本までは免税(成人一人当たり))


日本へ持ち込みできないもの

◆肉類:ソーセージ・ビーフジャーキー・その他の肉加工品(但し、魚肉ソーセージ可)
◆果物・野菜類:りんご・みかん・ざくろなど全ての果物
 (但し、完全に乾燥された干しりんご、サンザシは可)
◆漢方薬:(ワシントン条約にかかるものを含むもの)また大量の薬品
◆コピー商品(他人の商標やキャラクタ-などを盗用して本物に似せて作られた商品。)
◆その他、日本国において輸入を禁止されているもの。


Copyright (C)2009-2010 Orient Ferry Ltd. All Rights Reserved.